1
00:00:00,000 --> 00:01:00,700
Расшифровка: SHIBAMOON, также известная как CryptoPay. Если вы хотите изменить эти субтитры, спросите разрешения.

2
00:01:00,800 --> 00:01:11,840
ваша милость

3
00:01:45,680 --> 00:01:48,880
сержант, я здесь от имени Красного Креста

4
00:01:48,880 --> 00:01:53,120
и я бы хотел поговорить с обычным поваром
здесь нет общего повара, Грейс

5
00:02:00,800 --> 00:02:04,800
безопасность сейчас превыше всего, это
секрет, что ты в гостях у генерала

6
00:02:04,800 --> 00:02:08,160
нельзя быть слишком осторожным с этим
кабаны и их партизанская тактика

7
00:02:08,160 --> 00:02:12,560
слишком осторожно, похоже, это место может
будьте внимательнее, спасибо за прощение

8
00:02:12,560 --> 00:02:16,480
сэр, но эти концентрационные лагеря
причина, по которой мы выигрываем эту войну таким образом

9
00:02:21,280 --> 00:02:24,560
Орландо, наш рыцарь в сияющих доспехах

10
00:02:26,160 --> 00:02:33,040
спасибо, что пришел, что происходит, китченер
кажется, вы были несколько либеральны с

11
00:02:33,040 --> 00:02:38,240
правда, время здесь не было добрым, ну, ты будешь
должен объяснить это Эмили, когда вернусь

12
00:02:38,240 --> 00:02:45,360
в Англию, конечно, это будет мой первый порт
она снаружи с Конрадом, почему мы здесь, мама

13
00:02:47,440 --> 00:02:50,400
ты помнишь, почему король Артур
и у его рыцарей был круглый стол

14
00:02:52,800 --> 00:02:54,640
потому что это означало, что все люди равны

15
00:02:56,320 --> 00:03:01,040
важно, чтобы люди, рожденные в
привилегия, предоставляемая экзаменом, поэтому ваш

16
00:03:01,040 --> 00:03:07,760
мы с отцом покровители Красного Креста
помогать другим, не прячась за своим статусом

17
00:03:13,280 --> 00:03:17,840
никогда не забывай этого

18
00:03:19,840 --> 00:03:21,360
я просто собираюсь проверить твоего отца

19
00:03:25,200 --> 00:03:26,080
оставайся здесь, Конрад

20
00:03:31,200 --> 00:03:38,880
эта ужасная война через плечо короля
Артур и его благородные рыцари все еще были здесь

21
00:03:39,840 --> 00:03:45,840
конечно, тогда какой
ты бы был, я бы смеялся

22
00:03:59,200 --> 00:04:03,200
у нас есть запасы чрезвычайной помощи от красных
крест, слава богу, она на нашей стороне

23
00:04:03,200 --> 00:04:08,480
на моей стороне, по крайней мере, она более сильная, чем
любой из наших врагов - это обычный повар

24
00:04:08,480 --> 00:04:13,840
мы откроем ворота и принесем эти припасы, Эмили

25
00:04:34,640 --> 00:04:55,840
это адский угол, дети

26
00:05:07,760 --> 00:05:09,840
я здесь

27
00:05:17,520 --> 00:05:23,840
ты должен остаться со мной

28
00:05:35,120 --> 00:05:37,840
ох

29
00:05:49,920 --> 00:05:51,840
ты должен остаться со мной, дорогая

30
00:05:55,360 --> 00:05:56,320
защити нашего сына

31
00:05:59,040 --> 00:06:00,720
защити его от этого мира

32
00:06:03,840 --> 00:06:05,600
никогда не позволяй ему увидеть теплую банку

33
00:06:13,200 --> 00:06:14,080
обещай мне

34
00:06:16,560 --> 00:06:19,840
я обещаю

35
00:07:57,600 --> 00:08:05,280
ты знаешь, Конрад, я чувствую себя свободным, да, я
очень жду своего первого одиночного полета

36
00:08:06,000 --> 00:08:10,000
я помню, что случилось с Икаром
Конрад, когда он подлетел слишком близко к солнцу

37
00:08:11,120 --> 00:08:14,720
ну, я помню, что ему нужно
Чтобы сбежать, чувак, ему стало лучше

38
00:08:16,720 --> 00:08:20,000
я думаю, мы оба видим эту историю по-разному
добро пожаловать домой, ты молодец, спасибо

39
00:08:22,320 --> 00:08:29,600
всем доброго дня, но если вы готовы
плоский, но хорошо, если бы бог хотел, чтобы человек летал

40
00:08:29,600 --> 00:08:39,840
он бы дал ему крылья, да, я полагаю
ты попробуешь машину отца, у тебя нет колес

41
00:08:50,320 --> 00:08:51,200
много Уоткинсов

42
00:08:53,760 --> 00:08:55,520
мое исследование за пять минут

43
00:08:58,640 --> 00:09:07,840
ваша милость

44
00:09:11,360 --> 00:09:17,760
ваша милость, мне следовало бы сделать вам выговор за
твоя наглость, твое мнение за закрытыми дверями

45
00:09:17,760 --> 00:09:21,840
это одно, Конни, но я не потерплю
такие демонстрации перед моими домочадцами

46
00:09:22,560 --> 00:09:28,960
я буду играть по твоим правилам, когда ты будешь играть по моим, сделай
ты действительно думаешь, что можешь хранить от меня секреты, что

47
00:09:28,960 --> 00:09:34,000
ты имеешь в виду, что ты снова отказал кузену
приглашение Феликса Конраду остаться с ним в

48
00:09:34,000 --> 00:09:41,440
Россия, а откуда ты знаешь, что боснийцы любят
хорошие сплетни, и мы все заметили, что у тебя нет

49
00:09:41,440 --> 00:09:45,680
проблема с Феликсом, который едет сюда, но ты, кажется,
иметь проблемы с поездкой туда Конрада

50
00:09:46,320 --> 00:09:53,440
или где-либо еще, если уж на то пошло, виновен в предъявленных обвинениях
извини, мне следовало обсудить это с тобой

51
00:09:54,480 --> 00:09:59,520
как все это летание по кругу сделало
ты забываешь свои манеры, что мне теперь делать

52
00:09:59,520 --> 00:10:06,880
ты даже не предложил мне выпить, о да, я
извини, и если бы мы обсудили это, что бы

53
00:10:06,880 --> 00:10:15,680
по моему мнению, вы думаете, что я боюсь за
безопасность Конрада – это слабость, страх – это естественно

54
00:10:16,800 --> 00:10:20,560
проблема в том, что чем больше ты чего-то боишься
тем больше вероятность, что это сбудется

55
00:10:22,640 --> 00:10:31,840
итак, мы оба нуждаемся
няни, чтобы я мог видеть

56
00:10:33,440 --> 00:10:45,840
ох

57
00:10:51,360 --> 00:10:59,840
ты можешь драться только одной рукой, ох
да, если бы у меня остался кто-то, с кем можно сражаться

58
00:11:04,000 --> 00:11:09,200
ты правда думаешь, что нож может победить пулю?
вот как люди дерутся сейчас

59
00:11:09,200 --> 00:11:13,840
теперь приведи себя в порядок перед
встреча сегодня днем

60
00:11:29,440 --> 00:11:41,840
мой отец также привел меня сюда для моего
первый костюм Kingsman лучший портной в мире

61
00:11:44,000 --> 00:11:48,960
утро, твоя милость, гостиная
номер один готов для тебя, спасибо

62
00:11:55,680 --> 00:12:02,160
мне бы хотелось, чтобы твоя мама увидела тебя сейчас, она
я бы так гордился, надеюсь, до сих пор

63
00:12:05,520 --> 00:12:12,400
хотя я мог бы получить больше пользы от стрельбы
костюм или смокинг, ты знаешь, что бы это ни было

64
00:12:12,400 --> 00:12:20,240
помогите в погоне за боевыми птицами ой
давай, отец, там большой мир

65
00:12:20,240 --> 00:12:25,360
рано или поздно тебе придется позволить
мне это нравится, даже если ты этого не хочешь

66
00:12:28,160 --> 00:12:30,000
ты знаешь Конрада

67
00:12:32,880 --> 00:12:40,480
наши предки были ужасными людьми, они
грабили, лгали, грабили и убивали, пока однажды не

68
00:12:40,480 --> 00:12:48,000
они оказались дворянином, но
это благородство никогда не исходило из рыцарства

69
00:12:49,520 --> 00:12:56,320
это произошло из-за жесткости и безжалостности
тогда можно было назвать благородным человеком

70
00:12:57,360 --> 00:13:08,960
это был бы смертный приговор, а не клеймо
честь, сегодня мы оксфорды, а не жулики

71
00:13:12,800 --> 00:13:20,080
Оксфорд Китченер, я так рад, что у нас было одно и то же
Тейлор, действительно, клиентура Kingsman

72
00:13:20,080 --> 00:13:26,000
достаточно, чтобы любой клуб позавидовал «Оксфорду»
я одолжу тебя на минутку, есть что-нибудь

73
00:13:26,000 --> 00:13:31,920
частный, могу ли я предложить патентную комнату наверху
сэр идеальный Конрад, это Мортон, мой восьмой полицейский

74
00:13:32,800 --> 00:13:47,840
Мортон присмотрит за молодым Конрадом для нас
для тебя это будет моим удовольствием, чувак, хорошо

75
00:13:48,560 --> 00:13:53,760
я так понимаю, ты отвергаешь нашего австрийского друга
приглашение эрцгерцога Фердинанда на его фотосессию

76
00:13:55,200 --> 00:13:58,560
конечно, твой пацифизм не
распространиться на несколько птиц, не так ли?

77
00:13:59,280 --> 00:14:02,320
мы натыкаемся друг на друга
это было не случайно, не так ли

78
00:14:04,320 --> 00:14:10,560
все семь лет в Уайтхолле в эти дни, которые
Вот почему я решил, что Kingsman — более безопасное место для беседы

79
00:14:11,840 --> 00:14:19,280
меня беспокоят политические амбиции Фердинанда
может подвергать его опасности, мне нужно, чтобы ты сделал это со мной

80
00:14:19,280 --> 00:14:25,760
небольшая услуга, какая услуга, так что ты
серьезно относишься к тому, чтобы быть солдатом, о да, что

81
00:14:25,760 --> 00:14:33,520
полк предоставлен. не мог бы да ну нет времени
приходите, свяжитесь со мной, я посмотрю, что можно сделать, Конрад

82
00:14:37,200 --> 00:14:43,840
в конце концов, тебе понадобится этот стрелковый костюм

83
00:15:25,040 --> 00:15:32,160
мой пастух, у меня есть отдельное яйцо
сделано специально для тебя и посмотри

84
00:15:32,160 --> 00:15:41,760
внутри маленькой копии Ангуса твоего
любимый козел, ты опоздал, присаживайся

85
00:15:44,960 --> 00:15:52,960
что такое доверие, доверие – это уверенность

86
00:15:52,960 --> 00:16:03,120
в честности другого, который будет нашим
оружие, которое изменит мир, кому я доверяю

87
00:16:05,200 --> 00:16:11,600
животные меня никогда не подводили
и они следуют моим командам

88
00:16:12,320 --> 00:16:23,760
вслепую у меня теперь вопрос: могу ли я тебе доверять
вести себя так, как они открывают перед тобой коробки

89
00:16:27,520 --> 00:16:36,320
эти кольца будут символом принадлежности к моему
влог, включи их и ты разделишь наш успех

90
00:16:37,120 --> 00:16:47,280
но сломай мое доверие и внутри ты будешь
найди мой последний подарок тебе - черепаху

91
00:16:47,840 --> 00:16:54,000
разве я не достоин лучшего ответа на вопрос о животных?
есть мишка, я с радостью обменяю его с тобой

92
00:16:54,000 --> 00:17:00,640
да, принцесса, я буду большим медведем России
возьми то, что, по твоему мнению, принадлежит тебе, и во что бы то ни стало

93
00:17:01,520 --> 00:17:06,400
относитесь к нашему пастырю с таким же уважением, как и вы
за эту шутку о человеке, называющем себя йодза, иди

94
00:17:06,400 --> 00:17:21,760
вперед, дай ему передышку, возьми, я смею тебя, нет, нет, мы готовы
тут команда и распутин как будто мой любимый ангус

95
00:17:24,160 --> 00:17:33,600
всегда бодаюсь и [ __ ]

96
00:17:33,600 --> 00:17:39,440
но не путайте финансирование нас с
слабость, ты опоздал, русский придурок

97
00:17:41,440 --> 00:17:48,880
как все знают дверь
игрушки в конечном итоге побеждают в гонке

98
00:17:58,000 --> 00:17:59,840
сейчас

99
00:18:01,680 --> 00:18:12,160
мой шпион или мне стоит увидеть своего крота в Британии
правительство сообщило мне, что Китченер обеспокоен

100
00:18:12,160 --> 00:18:21,760
ради безопасности эрцгерцога Фердинанда
друзья, мой медвежонок, вы готовы доказать

101
00:18:21,760 --> 00:18:27,840
опасения Китченера оправданы, да, я
я мой пастырь и я тебя не подведу

102
00:19:09,120 --> 00:19:15,760
для тебя это имеет смысл, Фердинанд, ах, теперь я
понять, почему ты принял мое приглашение на съемку

103
00:19:16,480 --> 00:19:19,600
я не особо верил в кухню и тактику запугивания

104
00:19:20,800 --> 00:19:25,680
хорошо твердить о том, что я в опасности
только дурак игнорирует предупреждение друга

105
00:19:25,680 --> 00:19:29,200
спасибо, это действительно слишком много, чтобы просить
я думаю, тебе стоит вернуться со мной

106
00:19:29,200 --> 00:19:37,840
и послушай, что он скажет, отказать тебе — это
сложная задача, я сообщу тебе свое решение сегодня вечером, хорошо

107
00:19:58,240 --> 00:20:05,840
три

108
00:20:13,600 --> 00:20:19,840
я прихожу сюда в гости
добрая воля быть встреченной бомбами

109
00:20:23,280 --> 00:20:26,640
я не должен был брать с собой
ты здесь, нам нужно вернуться домой

110
00:20:27,760 --> 00:20:34,640
и я могу защитить тебя, но я просто защитил
ты, мне не нужна защита, да, ты нуждаешься в защите, Конрад

111
00:20:34,640 --> 00:20:39,200
мне очень жаль, но ты думаешь, что знаешь, что такое мир
типа, но правда в том, что ты всего лишь мальчик, который

112
00:20:39,200 --> 00:20:47,840
понятия не имеет, на что способны мужчины, что смотрит
смерть моей матери не была достаточно хорошим знакомством

113
00:20:53,440 --> 00:21:01,840
так

114
00:21:12,080 --> 00:21:29,840
о, поднимись первым

115
00:21:42,080 --> 00:21:43,840
приведи эту машину в движение сейчас же

116
00:22:23,520 --> 00:22:25,840
отец ужасно относится к Ферди и Софи

117
00:22:28,080 --> 00:22:34,400
теперь мы в безопасности, не так ли, но как долго
я начинаю понимать, на какой кухне я был

118
00:22:34,400 --> 00:22:39,200
так боюсь, что уже ходят слухи
австрийцы мобилизуют свою армию

119
00:22:39,200 --> 00:22:46,080
они не верят, что этот убийца действовал
независимо, я тоже, это просто Сербия

120
00:22:46,080 --> 00:22:52,640
я имею в виду, что это такая маленькая часть мира, почему
их это не волнует, потому что мелочи могут перерасти в

121
00:22:52,640 --> 00:22:59,600
большие проблемы, как видите, много лет назад их было три
молодые кузены, старший был настоящим нарушителем спокойствия

122
00:23:04,400 --> 00:23:10,800
их бабушку содержала королева Виктория
они в очереди, они выросли и стали кайзерами

123
00:23:10,800 --> 00:23:17,840
Вильгельм Германский, Николай Российский и
король Англии Георг, а теперь и Фердинанд

124
00:23:17,840 --> 00:23:24,080
убийство дало дебильному кайзеру
повод возобновить их детскую вражду

125
00:23:26,560 --> 00:23:28,880
но, конечно, они достаточно повзрослели, чтобы избежать всего этого

126
00:23:29,840 --> 00:23:35,840
можно было бы на это надеяться, и, к счастью, у нас есть
наш собственный король Джордж поможет сохранить мир

127
00:23:50,560 --> 00:23:55,840
трое молодых кузенов, которые думали, что знают
как править но теперь солдаты настоящие

128
00:23:57,760 --> 00:24:00,560
сделать две копии этой фотографии
и доставить их вместе с этими

129
00:24:00,560 --> 00:24:02,960
письма немедленно, я более чем позабочусь об этом

130
00:24:14,240 --> 00:24:17,280
сдержанность – это добродетель, помни

131
00:24:17,280 --> 00:24:23,120
ваш долг, его величество, мои кузены, король
Англии настоятельно рекомендует нам ничего не делать

132
00:24:26,640 --> 00:24:31,680
вспомни, как наслаждался принц Джордж
это когда твоя мать-англичанка и ее английский

133
00:24:31,680 --> 00:24:39,680
врачи пытали тебя, Джордж
дразнить тебя из-за твоих уродств, да

134
00:24:40,640 --> 00:24:45,840
ты и не забудь это хихиканье
его стороной был твой маленький русский кузен

135
00:24:48,880 --> 00:24:53,520
кузен Джордж умоляет сдерживать себя
против другого нашего двоюродного брата, идиота-кайзера

136
00:24:54,560 --> 00:24:56,960
король Джордж всегда защищал наши интересы

137
00:24:57,760 --> 00:25:02,160
зачем нам воевать из-за чего-то
так тяжело, потому что мы дали Сербии слово

138
00:25:02,720 --> 00:25:08,320
и к тому же я ненавижу кайдзен, это было бы хорошо
чтобы его надзорное эго соответствовало его маленькой руке

139
00:25:11,120 --> 00:25:16,960
мудрое решение, сын мой, душа
Россия в безопасности в твоих руках

140
00:25:19,680 --> 00:25:23,680
мир будет смеяться над тобой за то, что ты не хранишь
ваше слово и поддержка австрийцев

141
00:25:25,360 --> 00:25:27,840
игнорировать английского короля

142
00:25:40,960 --> 00:25:46,480
как союзнику России, у нас нет другого выбора, кроме как присоединиться
эта война, я не понимаю этого кайзера и

143
00:25:46,480 --> 00:25:52,080
оба царя проигнорировали пожелания короля, почему
это хороший вопрос, я все уважаю, сэр

144
00:25:52,800 --> 00:25:56,560
эти дебаты должны состояться после того, как мы
выиграл войну, премьер-министр ждет

145
00:25:56,560 --> 00:26:01,840
и мы опаздываем, Мортон прав, милорд
для меня было бы честью стать волонтером

146
00:26:03,360 --> 00:26:10,880
о, нет красивого слова, Джон Конрад, но в этом и заключается
проблема с юридической точки зрения, ты недостаточно взрослый, чтобы вступить в партию

147
00:26:11,840 --> 00:26:16,000
но еще достаточно молод, чтобы поверить, что это
почетное дело умереть за свою страну

148
00:26:17,040 --> 00:26:23,840
цель войны – не умереть за свое
страну, а заставить врага умереть за свою страну

149
00:27:02,880 --> 00:27:08,000
даже я не мог себе представить такую войну

150
00:27:11,120 --> 00:27:19,840
то, что я думал, займет десятилетие
нам, чтобы достичь этого, потребовалось два коротких года

151
00:27:24,400 --> 00:27:30,560
мы осушили Европу
ресурсы и миллионы погибли

152
00:27:31,680 --> 00:27:36,000
бессмысленно мы нарушили доверие

153
00:27:36,640 --> 00:27:43,760
между народом и коренными монархами
которые правят только благодаря удаче своего рождения

154
00:27:46,080 --> 00:27:55,440
ты знаешь, кто ненавидит короля Джорджа
больше, чем кайзер, я, английский

155
00:27:55,440 --> 00:28:04,000
монархия произвела впечатление на мою любимую Шотландию
более 700 лет и в свое время возмездия

156
00:28:05,520 --> 00:28:14,400
мы вытащим Россию из нашей войны и развяжем
вся мощь Германии, чтобы уничтожить Англию

157
00:28:17,840 --> 00:28:29,840
готовы ли вы начать гибель
Король Джордж, Шеннон меня покончит

158
00:28:31,840 --> 00:28:39,040
они начали призыв на военную службу, да, я прекрасно знаю
об этом Конраде, и это было достаточно плохо, я этого не сделал

159
00:28:39,040 --> 00:28:44,080
присоединяйся, когда это было жестоко, Конрад, это не так
война, ты понимаешь, она не похожа ни на какую войну

160
00:28:44,080 --> 00:28:48,720
что мы когда-либо видели, мне все равно, мне следует
бороться, это не борьба, оно умирает

161
00:28:51,120 --> 00:28:52,320
очень похоже на этот разговор

162
00:28:55,840 --> 00:28:57,840
скажи, что это кухня, да

163
00:29:12,400 --> 00:29:14,160
ты еще слишком молод, Конрад

164
00:29:17,200 --> 00:29:22,560
но все врут о своем возрасте
все происходит, я знаю, и я знаю, что ты хочешь

165
00:29:22,560 --> 00:29:29,280
бой, это свидетельство твоего характера, и я
горжусь тобой за это, да, но посмотри, что мне дали

166
00:29:30,960 --> 00:29:37,040
в деревне это символ труса
и мне придется пережить такое унижение

167
00:29:38,960 --> 00:29:44,960
репутация - это то, что думают люди
твой характер такой, какой ты есть

168
00:29:51,600 --> 00:30:01,440
Виктория Кросс-это твое, да, когда я
был молод, как ты, я хотел служить своей стране

169
00:30:04,320 --> 00:30:10,320
но вскоре я начал задаваться вопросом, что
правильно, нам пришлось забрать земельные богатства

170
00:30:11,520 --> 00:30:16,000
и жизни людей, которые были
только защищая свою Родину

171
00:30:19,200 --> 00:30:24,320
каждого человека, которого я убил, я убил часть себя

172
00:30:31,680 --> 00:30:40,000
возможно, с пером было бы лучше, так что
на следующий день я отложил винтовку и взял

173
00:30:40,000 --> 00:30:44,720
носилки, которые мне должны были дать
крест за спасение жизней, а не забирание их

174
00:30:47,600 --> 00:30:52,640
как только я заменил это своим
собственная медаль, я пойду в медицинский корпус

175
00:30:56,320 --> 00:30:59,200
я сообщил Китченеру о
ваше намерение присоединиться

176
00:31:00,000 --> 00:31:03,840
и он заверил меня, что он
не дам тебе проскользнуть

177
00:31:45,440 --> 00:31:51,360
у меня есть видение, что этот мальчик
символ души россии

178
00:31:54,240 --> 00:31:55,840
ты должен спасти Россию

179
00:31:58,160 --> 00:32:02,400
ты должен выйти из
война, чтобы спасти жизнь твоего сына

180
00:32:02,960 --> 00:32:09,280
это чушь, на которую ты смеешь
подвергнуть сомнению сосуд господина

181
00:32:12,240 --> 00:32:27,840
ты умер, рискуя жизнью своего сына
ты только сейчас пришёл в себя

182
00:32:33,040 --> 00:32:38,320
мой дорогой кузен Конрад, прошло слишком много времени
с тех пор, как мы виделись в последний раз, и мне очень жаль

183
00:32:38,320 --> 00:32:44,160
я пишу тебе только сейчас, но в этих
трудные времена, я не уверен, кому я могу доверять

184
00:32:51,520 --> 00:32:52,480
добро пожаловать

185
00:32:55,040 --> 00:33:02,320
уже некоторое время я питаю подозрения относительно
так называемый священник Распутин, у него время под

186
00:33:02,320 --> 00:33:10,400
его заклинание как духовно, так и через опиум
и убедил его выйти из войны

187
00:33:12,640 --> 00:33:16,320
царь намерен объявить
это в его новогодней речи

188
00:33:17,280 --> 00:33:23,840
кузен Феликс передает привет ох я
надеюсь, что влияние твоего отца может помочь

189
00:33:24,960 --> 00:33:33,680
подождите любые идеи, что случилось, по моему мнению, это
очень серьезная ситуация, мы можем абсолютно доверять нет

190
00:33:33,680 --> 00:33:39,360
Я предлагаю собрать и возглавить отряд из
мужчины, мы едем в россию, мы искали сами

191
00:33:39,360 --> 00:33:45,440
согласен сразу секретно, так как мне нельзя
присоединиться сейчас, могу я хотя бы пойти с тобой

192
00:33:47,200 --> 00:33:52,160
Боже, я знаю, что твой отец заставил меня ругаться
что я буду защищать своего сына любой ценой

193
00:33:54,880 --> 00:33:56,400
куда ты хочешь пойти, Конрад

194
00:33:59,040 --> 00:34:02,480
Россия, зачем помогать кузену Юсуфу разобраться с Распутиным

195
00:34:03,520 --> 00:34:08,160
он собирается вынудить Россию выйти из войны
Китченер, ты убил столько людей, что

196
00:34:08,160 --> 00:34:12,400
теперь ты полагаешься на мальчиков, которые будут управлять твоей армией
интеллект, как ты смеешь говорить такое, Мортон

197
00:34:15,440 --> 00:34:16,400
Конрад, мы уходим

198
00:34:18,800 --> 00:34:19,840
сейчас

199
00:34:30,480 --> 00:34:34,400
да, не так ли, они только что сказали, что мы этого не делаем
устроить такой бардак в россии

200
00:34:44,720 --> 00:34:51,200
еще одна посылка на сегодняшний вечер, сынок
черт возьми, Мортон, как сильно ты ждешь мужчину

201
00:34:51,200 --> 00:34:56,720
читать ужасно жаль, милорд, я бы хотел
помогите, но я определенно определенно больше

202
00:34:56,720 --> 00:35:01,840
солдата, чем удивительно, мы пойдем
Внешний чувак и подышите воздухом, правильно

203
00:36:07,360 --> 00:36:08,480
пять миллионов погибших

204
00:36:10,800 --> 00:36:11,840
да простит меня бог

205
00:36:34,800 --> 00:36:41,600
сначала Фердинанд, а теперь Китченер, это был не
Несчастная кухня была твоим другом, не говоря уже о том,

206
00:36:41,600 --> 00:36:48,400
последний дом этой страны, как ты можешь быть таким спокойным
мой дорогой Оксфорд, я хотел извиниться за наше

207
00:36:48,400 --> 00:36:54,560
недавний трекер, по моему мнению, Конрад - это штраф
молодой человек, его предали, мы должны что-то сделать

208
00:36:55,600 --> 00:37:01,040
кто готов встретиться с миром, не игнорируйте
я, отец, ты знаешь, что это правда, ты не можешь удержаться

209
00:37:01,040 --> 00:37:07,440
убегаю от проблем, но я, конечно, буду
уважаю твои желания и делаю все, что могу

210
00:37:07,440 --> 00:37:11,920
чтобы уберечь его от опасности, я не верю в это
это был немецкий разум, есть нечто большее

211
00:37:15,040 --> 00:37:18,640
и что, если ты добьешься успеха
что, если ты добьешься успеха и

212
00:37:18,640 --> 00:37:21,200
держать тебя взаперти, пока мир горит

213
00:37:24,800 --> 00:37:35,840
но пока этот день не наступит, я не сомневаюсь
будь занят, я напомню твоему другу, малыш

214
00:37:37,840 --> 00:37:42,320
твоя непрекращающаяся потребность защитить меня не исчезнет
искупить свою неспособность защитить мать

215
00:37:48,560 --> 00:38:03,840
мне жаль, отец

216
00:38:07,040 --> 00:38:07,680
мне очень жаль

217
00:38:13,120 --> 00:38:17,840
следуй за мной

218
00:38:49,040 --> 00:38:56,480
ну пора, добро пожаловать в
клуб, он участвует в брифинге, да

219
00:38:59,200 --> 00:38:59,840
взгляни

220
00:39:06,320 --> 00:39:12,160
видишь ли, эта война заставила меня осознать, что мы
не может полагаться на политиков в выполнении своей работы

221
00:39:12,160 --> 00:39:21,120
правильно, поэтому я решил, что нам следует что-то сделать
насчет этого, для меня это не имеет никакого смысла, позволь мне

222
00:39:21,120 --> 00:39:28,880
объясните, что у меня репутация человека, не желающего
быть вовлеченным, что означает, что мой персонаж

223
00:39:28,880 --> 00:39:36,080
считает, что гораздо легче быть незамеченным
точно так же, как домашняя прислуга повсюду, которая

224
00:39:36,080 --> 00:39:43,120
видно, но не слышно, по существу невидимо, если только
они, конечно, часть оксфордской семьи

225
00:39:44,160 --> 00:39:51,120
Чола и Полли собрали сеть
такие прислуги, каких мир еще не видел

226
00:39:52,000 --> 00:40:00,960
пока британская разведка подслушивает замочные скважины
люди, которые на самом деле в комнате, очень умные

227
00:40:01,840 --> 00:40:09,840
теперь, после убийства Фердинанда, я посетил
Джеральд Принцип в своей тюрьме в Сараево

228
00:40:25,120 --> 00:40:26,720
ах, спасибо

229
00:40:32,000 --> 00:40:37,840
почему ты убил моего друга?
был алкоголь, который меня одолел

230
00:40:41,200 --> 00:40:44,720
очень дорогая оправа для такого простого серба

231
00:40:46,240 --> 00:40:50,080
ах и секретное отделение
поэтому запах миндаля

232
00:40:51,280 --> 00:40:59,040
Кольцо цианидного принципа доказывает, что он не действовал
один, как ты говоришь, Конрад, действительно более активен

233
00:41:01,120 --> 00:41:04,240
письмо твоего кузена заставило нас
расширить нашу сеть на Россию

234
00:41:04,240 --> 00:41:12,720
и это окупилось, няня-продавщица нашла кольцо
в покоях Распутина идентично принцессе

235
00:41:12,720 --> 00:41:18,000
но с черепахой вместо медведя и я думаю
мы должны немедленно поехать в Россию и найти способ

236
00:41:18,000 --> 00:41:24,560
допросить этого монаха, но судя по всему
Распутин нерушим, пока жив

237
00:41:25,280 --> 00:41:33,840
клетка никогда не передумает и с
Выход России из войны Англия обречена, милорд

238
00:41:38,080 --> 00:41:40,720
одна жизнь, чтобы спасти миллионы

239
00:41:46,880 --> 00:41:55,920
так что единственный способ выполнить клятву, которую я дал тебе
мать должна нарушить клятву, которую я дал себе

240
00:41:58,240 --> 00:42:05,840
боюсь, у нас нет другого выбора
пора нам убить Григория Распутина

241
00:42:12,320 --> 00:42:16,720
Распутин принял приглашение
к рождественской чаше твоего кузена

242
00:42:17,440 --> 00:42:25,680
няня Сарса сообщает мне о Распутине
слабость к сладким пирожным и еще более сладким мальчикам

243
00:42:27,520 --> 00:42:34,160
и после того, как основное блюдо будет подано
Конрад соблазнит медную красотку

244
00:42:35,120 --> 00:42:43,840
на частный десерт в летней комнате, где
Легендарные бумажные полотенца Наоми, пропитанные ядом

245
00:42:56,240 --> 00:43:04,000
собираюсь съесть торт, понимаю, да, брат
хорошо, сегодня вечером мы будем в розах, а не в оксфордах

246
00:43:10,080 --> 00:43:25,840
наш гость отца Распутина

247
00:43:59,280 --> 00:44:01,200
вы официанты или англичане

248
00:44:02,480 --> 00:44:07,840
кем бы ты ни был, принеси мне [ __ ] выпить
ты монах или танцор балета

249
00:44:14,000 --> 00:44:16,560
я вижу, ты освоил то самое оскаровское скольжение

250
00:44:17,520 --> 00:44:21,840
почему бы тебе не скользить туда
и принеси мне [ __ ] напиток

251
00:44:28,240 --> 00:44:31,440
англичанин, мне нравится английский

252
00:44:33,920 --> 00:44:39,520
но до Рождества еще далеко
вечеринка для меня да, но не для моего сына

253
00:44:40,480 --> 00:44:44,400
с нами определенно намного веселее
чем я в эти темные дни

254
00:44:48,880 --> 00:44:54,400
я ищу кого-то, кто может помочь мне получить
аудиенция у царя, возможно, вы сможете быть

255
00:44:54,400 --> 00:45:03,840
помощь, но я всего лишь скромный монах, скромный
монах, что вся эта комната почитает больше страхов

256
00:45:09,040 --> 00:45:16,560
я принимаю решения только тогда, когда мой желудок полон или
мои яйца пусты, слава богу, ужин идет

257
00:45:16,560 --> 00:45:27,840
служил, и твой отец сказал мне, что тебе нравится иметь
весело, да, я считаю, что я достаточно непредвзятый

258
00:45:29,040 --> 00:45:32,320
что это вы, русские
делай то, что англичанину может понравиться

259
00:45:33,440 --> 00:45:46,320
все еда музыка задержка
фоновое искусство, но больше всего

260
00:45:46,320 --> 00:45:49,920
нам нравится [ __ ] нравится тиграм

261
00:45:59,520 --> 00:46:02,800
это то, что может понравиться английскому мальчику

262
00:46:06,400 --> 00:46:13,840
да, но сегодня вечером я не хочу учить

263
00:46:14,880 --> 00:46:16,240
поменяйтесь местами с отцом

264
00:46:20,000 --> 00:46:27,840
мне очень жаль, если я тебя обидел, только если ты
считайте, что вы скучны и оскорбительны, а не в разговоре

265
00:46:36,080 --> 00:46:41,840
места

266
00:46:55,520 --> 00:46:56,320
страшное проклятие

267
00:46:58,480 --> 00:47:04,960
знаешь, если бы я не знал лучше, я бы сказал
скорее всего, твой сын пытался [ __ ] меня

268
00:47:04,960 --> 00:47:10,720
ты пытался [ __ ] ему свою репутацию
предшествует вам или если вы так много знаете о моем

269
00:47:10,720 --> 00:47:23,840
репутация, положи свою ногу мне на колени, возможно, я смогу
да, исправь это, но здесь, конечно, где-то в приватном месте

270
00:47:29,920 --> 00:47:30,480
вот мы и здесь

271
00:47:36,080 --> 00:47:39,840
ты ждешь кого-то да
наша няня прекрасно готовит

272
00:47:39,840 --> 00:47:42,960
поэтому она испекла этот торт как
подарок хозяину, принцу

273
00:47:45,840 --> 00:47:55,040
пожалуйста, сними штаны и сядь
конечно, я сделаю комнату теплой

274
00:47:55,040 --> 00:48:05,840
ты приходишь сюда

275
00:48:16,640 --> 00:48:19,840
ах, вот мы и сняли брюки

276
00:48:31,360 --> 00:48:36,960
кровь — это жизнь, ее поток исцеляет

277
00:48:39,280 --> 00:48:47,840
и я могу научить его, куда течь

278
00:48:50,240 --> 00:48:55,840
ох, твоя рана затянулась поверхностно
и с очень плохой иглой

279
00:49:00,560 --> 00:49:06,560
этот торт теперь хорош, да, это так
пирог из выпечки, это мой любимый

280
00:49:07,280 --> 00:49:15,840
мы сможем съесть это вместе, когда я положу свой
брюки обратно, не хочу делать это правильно

281
00:49:16,960 --> 00:49:29,840
мне понадобится энергия

282
00:49:42,000 --> 00:49:57,840
очень по-английски, да, очень по-английски

283
00:50:17,920 --> 00:50:25,840
убей меня

284
00:50:37,760 --> 00:50:41,280
позволь мне зализать твои раны, да, поверь мне, о боже

285
00:50:41,280 --> 00:50:45,920
о боже мой, не волнуйся, я это сделаю
помоги тебе и ты поможешь мне

286
00:50:49,200 --> 00:50:57,680
почему ты хочешь, чтобы знаки потребностей оставались
в стене, что заставляет тебя думать, что ты хочешь

287
00:50:59,200 --> 00:51:06,560
мне сказали, что на него повлиял бог, теперь мы
куда-то добираюсь, так что, если тебе действительно нужна твоя нога

288
00:51:06,560 --> 00:51:21,840
исправлено, скажи мне правду, почему ты здесь
я здесь, потому что машины приедут

289
00:51:29,920 --> 00:51:36,480
я извиняюсь за твоего ребенка

290
00:51:42,640 --> 00:51:49,840
не согласился со мной

291
00:51:54,320 --> 00:52:03,840
нам нужно заморозить твою ногу всего на две минуты в
холодная вода и ты будешь как новый человек

292
00:52:06,320 --> 00:52:11,360
моя моя нога да, она зажила да да иди ко мне

293
00:52:13,680 --> 00:52:17,840
нет, нет, нет, не король, оставь короля

294
00:52:30,880 --> 00:52:31,380
тот

295
00:52:56,240 --> 00:53:13,840
две минуты две минуты и ты
выздоровеешь, ты выздоровеешь

296
00:53:35,680 --> 00:53:43,840
скажи мне много миндаля в Бэйквелле, подумал
какие еще ингредиенты в большом молодце, понятия не имею

297
00:53:45,920 --> 00:53:55,840
ну, да, и я также знаю, что еще
пахнет миндалем, ты умрешь

298
00:54:00,480 --> 00:54:09,840
чтобы сохранить иммунитет

299
00:54:11,120 --> 00:54:12,480
вот это больше похоже

300
00:54:14,720 --> 00:54:18,880
время танцевать на твоих могилах

301
00:54:36,960 --> 00:54:51,840
правильно

302
00:55:00,480 --> 00:55:05,840
ох

303
00:55:16,800 --> 00:55:19,840
иностранный

304
00:55:24,560 --> 00:55:33,840
эээ

305
00:55:54,960 --> 00:56:01,840
хм

306
00:56:03,600 --> 00:56:15,840
хм

307
00:56:19,280 --> 00:56:19,840
мы должны

308
00:56:23,440 --> 00:56:25,200
пожалуйста, убей меня

309
00:56:29,280 --> 00:56:43,840
красивый мальчик

310
00:56:45,760 --> 00:56:57,840
хм

311
00:56:59,680 --> 00:57:11,840
я починил твою ногу, и это больше
чем я могу сказать о твоей подтянутой шее

312
00:57:54,000 --> 00:58:07,840
спасибо за мою новую ногу, да

313
00:58:15,040 --> 00:58:22,480
с тобой все в порядке, я в порядке, спасибо
нет, спасибо, ты спас мне жизнь

314
00:58:25,920 --> 00:58:26,640
и ты мой

315
00:58:28,800 --> 00:58:35,840
а как насчет Шерлока, нет, ты будешь всем
да, ему просто нужно отоспаться

316
00:58:51,120 --> 00:59:03,840
почему мальчики всегда такие
беспорядок, забери его, пора идти

317
00:59:13,040 --> 00:59:22,080
я хочу, чтобы ты продолжил там, где Распутин потерпел неудачу
плевать на вашу идеологию или вашу политику

318
00:59:22,080 --> 00:59:29,520
просто начните свою [ __ ] революцию и
выведи Россию из моей войны, товарищ Ленин

319
00:59:29,520 --> 00:59:36,160
да, моя дрожь, когда моя революция
завершите, оставшиеся стаи будут такими мощными

320
00:59:36,800 --> 00:59:45,840
твоя проблема будет в том, чтобы найти меня
равно балансу справа

321
00:59:48,880 --> 00:59:53,600
что с ним сегодня, твой
отец сломал свою силу пацифизма

322
00:59:55,440 --> 00:59:59,840
но это было правильно, правильно
или нет, от этого не легче

323
01:00:01,920 --> 01:00:27,840
с днем рождения тебя, с днем рождения тебя
тебя с днем рождения, с днем рождения тебя

324
01:00:32,960 --> 01:00:33,680
моему сыну

325
01:00:37,520 --> 01:00:44,080
спасибо сегодня ты показал себя
мужчина, и ты сделал нас всех

326
01:00:44,720 --> 01:00:55,840
очень горжусь тостом за наших
успешная миссия и моя новая нога

327
01:00:57,520 --> 01:01:00,320
с днем рождения, Конрад, с днем рождения

328
01:01:03,200 --> 01:01:09,840
спасибо, отец

329
01:01:18,960 --> 01:01:23,760
я рад, что мы наконец можем
хорошо видимся друг с другом, теперь я могу

330
01:01:27,360 --> 01:01:32,160
теперь, когда я задул 19 свечей, я уверен
ты дашь мне свое благословение, когда я присоединюсь

331
01:01:32,160 --> 01:01:40,480
и, наконец, выполню свой долг перед своей страной, Конрад
ты только что превысил свой долг перед своей страной

332
01:01:42,080 --> 01:01:47,440
мои желания не имеют ничего общего с твоим возрастом, отец
твои желания были исполнены только из-за моего возраста

333
01:01:49,120 --> 01:01:55,120
ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить меня сейчас
я прошу, по крайней мере, твоего благословения

334
01:01:58,560 --> 01:02:05,840
мне жаль, Конрад, но ты просишь об этом
вещь, которую я не могу и не дам тебе

335
01:02:59,120 --> 01:03:04,640
наша военно-морская блокада вокруг Англии провалилась
еще один американский пассажирский корабль «Американский»

336
01:03:04,640 --> 01:03:08,800
Терпение президента скоро может иссякнуть
и если они вступят в войну на стороне Англии

337
01:03:09,920 --> 01:03:17,360
мы потерпим поражение, в войне нет правил
и заставить Англию умереть, вот в чем риск

338
01:03:19,200 --> 01:03:23,200
но если вы отправите это, это снизит риск

339
01:03:29,680 --> 01:03:32,320
ты уверен, да, мой гейзер

340
01:03:36,800 --> 01:03:37,520
найди мне зумер

341
01:03:40,560 --> 01:03:43,840
телеграфы следуют

342
01:03:48,720 --> 01:03:52,800
отправьте это немедленно, используйте
кодировка верхнего уровня Kaiser

343
01:03:57,360 --> 01:04:01,120
господа, у нас есть приоритетный перехват

344
01:04:01,120 --> 01:04:05,520
что бы ты ни делал, прекрати сейчас
нам нужно, чтобы этот код был взломан как можно скорее

345
01:04:09,440 --> 01:04:11,840
чай, пожалуйста

346
01:04:19,840 --> 01:04:23,680
хорошая работа, Рита, это код
что использовал кайзер

347
01:04:23,680 --> 01:04:26,400
это должно быть невероятно важно, можешь ли ты это сломать?

348
01:04:31,680 --> 01:04:39,840
мне понадобится гораздо больше информации

349
01:04:41,120 --> 01:04:53,840
что делает траву

350
01:05:05,360 --> 01:05:07,840
есть

351
01:05:17,600 --> 01:05:21,840
что это значит

352
01:05:24,480 --> 01:05:35,840
напрямую из Германии

353
01:05:43,920 --> 01:05:49,840
спасибо

354
01:05:55,680 --> 01:05:59,680
я простудился, это замечательно
Циммерман, государственный секретарь Германии

355
01:05:59,680 --> 01:06:05,040
в Берлине своему послу в Мексике
город, в котором он предлагает союз с Мексикой

356
01:06:05,040 --> 01:06:10,480
Германия хочет отвлечь внимание Америки
поэтому они просят Мексику вторгнуться в Америку

357
01:06:10,480 --> 01:06:14,480
запечатлеть это, когда президент Уилсон
видит это, то у него нет другого выбора, кроме как

358
01:06:15,600 --> 01:06:23,440
он должен вступить в войну, и война будет
молодец, ох, мое дорогое тело, ты молодец

359
01:06:25,760 --> 01:06:31,840
ты невероятен, и у Конрада есть надежда

360
01:06:34,880 --> 01:06:40,080
молодец, Оксфорд, мой идиот, кузен
Кайзер наконец-то выстрелил себе в ногу

361
01:06:40,800 --> 01:06:46,000
ты поразил нас шестеро своей телеграммой
о боже, Китченер бы гордился

362
01:06:46,000 --> 01:06:51,600
ну, я думаю, шампанское уместно, спасибо
Ваше Величество, но я поклялся не пить до

363
01:06:51,600 --> 01:06:58,160
товарищ благополучно вернулся со стены, почему
ты не упоминал об этом раньше, я позабочусь

364
01:06:58,160 --> 01:07:04,000
единственное действие, которое видит твой мальчик, — это заточка
Генеральский карандаш, я не уверен, что это крикет

365
01:07:08,560 --> 01:07:13,840
Орландо, ты знаешь, сколько у тебя жизней мальчиков
сохранено в этой телеграмме, пожалуйста, позвольте мне сохранить один

366
01:07:18,320 --> 01:07:22,080
сэр, теперь, когда безопасность Конрада обеспечена

367
01:07:24,880 --> 01:07:28,560
к миру в наше время к миру в наше время

368
01:07:30,800 --> 01:07:34,880
король Джордж ждет твоего
ответ, господин президент, но как это может

369
01:07:34,880 --> 01:07:39,600
телеграмма будет настоящей, даже немцы
это было бы так глупо, но сэр, я нет

370
01:07:39,600 --> 01:07:46,960
делаю чертову вещь, пока у меня не будет неоспоримого
доказательство Дугласа Стейтсмена на камнях, пожалуйста

371
01:07:55,360 --> 01:07:57,520
лейтенант Оксфорд прибыл на службу, сэр

372
01:07:58,960 --> 01:08:04,640
ах да, ты оксфордский счастливчик
был направлен обратно в Лондон

373
01:08:07,840 --> 01:08:14,800
сэр, должно быть, произошла какая-то ошибка, благосклонность судьбы
храбрые или те, кто находится под пристальным взглядом короля

374
01:08:19,280 --> 01:08:23,840
сэр

375
01:08:50,960 --> 01:08:51,840
следуй за мной

376
01:09:18,880 --> 01:09:25,760
хороший вопрос, это сложный ответ
я могу только хорошо рассказать герцогу и человеку

377
01:09:25,760 --> 01:09:31,440
это все еще в названии, которое она прозвучит
по словам Конрада, глупо, я Ланселот

378
01:09:32,400 --> 01:09:38,640
ты Мерлин и я прошу
аудиенция у короля Артура Алонсо

379
01:09:42,400 --> 01:09:49,440
сохраняются сомнения в подлинности телеграммы
обеспокоенный Уилсон не пойдет на войну, идиоты какие-то

380
01:09:49,440 --> 01:09:56,880
дураки, нам больше не о чем спорить, Полли, не так ли?
думаю, мы сможем расширить нашу сеть до Белого дома

381
01:09:57,520 --> 01:10:00,960
большая часть их домашнего персонала прошла обучение
в Англии, так что это не должно быть проблемой

382
01:10:00,960 --> 01:10:04,160
хорошо, пойдем на работу, я пойду
займитесь этим прямо сейчас, спасибо

383
01:10:10,640 --> 01:10:11,360
да, заходи

384
01:10:13,840 --> 01:10:20,960
йоу, Греция, у нас гость, кто это
друг Конрада говорит, что он ошеломляет

385
01:10:20,960 --> 01:10:29,840
просить о встрече с королем, это приносит
назад чужие воспоминания, закрой его

386
01:10:39,680 --> 01:10:43,840
тогда почему ты носишь
форма офицера гренадеров

387
01:10:45,040 --> 01:10:45,600
это, эээ

388
01:10:48,000 --> 01:10:57,840
это объяснит это лучше, чем
я могу, это немного сюрреалистично, так что

389
01:11:07,440 --> 01:11:13,760
дорогой отец, я тоже умею играть в игры
я поменялся местами с Арчи Ридом

390
01:11:14,880 --> 01:11:21,680
мужчина перед тобой на самом деле он хороший
чувак, да, сэр, который просто выполняет мои приказы

391
01:11:21,680 --> 01:11:27,680
и, возможно, он так же сбит с толку, как и вы, пожалуйста
убедиться, что мои действия не доставят ему неприятностей

392
01:11:28,880 --> 01:11:35,040
завтра я наконец осуществлю свое желание пойти в
спереди, а тем временем прилагаю стихотворение

393
01:11:36,080 --> 01:11:44,720
что, я думаю, ты оценишь
согнувшись пополам, как старые нищие под мешками

394
01:11:47,120 --> 01:11:54,000
стучать по коленям, кашлять, как
ведьмы, которых мы прокляли через грязь

395
01:11:55,760 --> 01:12:07,840
пока мы не отвернулись от призрачных вспышек
и к нашему далёкому отдыху побрел

396
01:12:11,280 --> 01:12:21,840
мужчины маршировали во сне, многие потеряли
их ботинки, но хромали от налитых кровью

397
01:12:22,720 --> 01:12:36,320
все охромели все слепые пьяные от усталости смерть
даже под улюлюканье надоело лишиться пяти девяток

398
01:12:36,960 --> 01:12:38,080
это отстало

399
01:12:46,560 --> 01:13:03,840
ребята, добро пожаловать на передовую, это
траншея станет вашим домом в ближайшее время

400
01:13:06,880 --> 01:13:17,840
давай

401
01:13:33,680 --> 01:13:37,680
будь поэтому человеком этот
никогда не переставал меня удивлять

402
01:13:38,560 --> 01:13:45,840
Немец машет британским флагом, что дальше
позвольте мне ответить этому фельдфебелю

403
01:13:48,880 --> 01:13:53,200
этот бегун на самом деле был британским шпионом
он принес мне важную информацию

404
01:13:54,000 --> 01:13:57,360
нашей стране нужно то, что он нес
и поэтому мне нужно шесть добровольцев

405
01:13:58,240 --> 01:14:01,360
ты пойдешь со мной, чтобы вернуть
что от него останется, как только стемнеет

406
01:14:06,240 --> 01:14:09,280
очень хороший парень, кто еще

407
01:14:12,000 --> 01:14:27,840
сержант, ты сражаешься на шаг вперед, еще на пять
храбрые волонтеры, отлично, выезжаем в полночь

408
01:15:05,520 --> 01:15:23,840
придержите огонь, если герои из
траншеи будут обстреляны с обеих сторон

409
01:15:47,200 --> 01:15:51,840
так

410
01:15:53,200 --> 01:16:05,840
тьфу

411
01:16:47,120 --> 01:17:01,840
пожалуйста

412
01:17:16,960 --> 01:17:29,840
давай

413
01:17:34,560 --> 01:17:43,840
ох

414
01:17:48,000 --> 01:17:57,840
так

415
01:18:00,160 --> 01:18:11,840
там

416
01:18:47,360 --> 01:18:53,840
так

417
01:18:56,560 --> 01:19:07,840
да

418
01:19:13,040 --> 01:19:13,840
впервые здесь

419
01:19:19,440 --> 01:19:22,880
Тот же бог для Юнион Джека, да

420
01:19:27,440 --> 01:19:30,560
я могу честно сказать, что это мой первый
время было хуже, чем потерять эту ногу

421
01:19:34,080 --> 01:19:40,080
мне очень жаль, что я не должен плакать
иди сюда и помоги мне, я замерзаю

422
01:19:46,080 --> 01:19:49,840
мед

423
01:19:58,400 --> 01:20:03,840
я думал, что знаю, чего хочу

424
01:20:15,200 --> 01:20:17,840
и теперь это будет иметь смысл

425
01:20:25,360 --> 01:20:32,320
ну, я предлагаю решить обе наши проблемы, да

426
01:20:32,320 --> 01:20:36,720
мне нужно передать это высшему командованию
содержание может помочь положить конец этой кровавой войне

427
01:20:38,160 --> 01:20:45,840
потому что я не буду ходить в ближайшее время
предлагаю тебе закончить миссию

428
01:20:47,840 --> 01:20:59,840
и иди домой, чтобы встретить героя
нет-нет, пошли на прогулку героя

429
01:21:27,120 --> 01:21:27,840
[ __ ] да

430
01:21:43,280 --> 01:21:55,840
хорошо выглядишь

431
01:22:13,760 --> 01:22:23,840
так

432
01:22:28,720 --> 01:22:37,840
так

433
01:22:39,680 --> 01:22:44,480
все в порядке, ты в порядке
Иисус Христос, ты потрясающий

434
01:22:44,480 --> 01:22:51,840
я никогда не видел ничего подобного, черт возьми
в первую очередь, чем ты там занимаешься

435
01:22:53,200 --> 01:22:59,600
он все объяснит, он взял на себя всю силу
этого взрыва, сэр, да, я бы хотел, чтобы вы вернулись

436
01:22:59,600 --> 01:23:06,000
сынок, я скажу тебе, стою ли я грузовика «Виктория», я
не знаю, что такое, я всегда выполняю миссию

437
01:23:06,000 --> 01:23:10,880
мне нужно немедленно получить его команду тега, я это сделаю
сам тебе скажу, как тебя зовут, солдат

438
01:23:12,560 --> 01:23:22,160
Арчи, на самом деле сделал именно то, что ты прочитал
ты говоришь, да, вообще-то, это правда, младший капрал

439
01:23:23,360 --> 01:23:26,720
не взводи первый батальон
черные часы, все в порядке

440
01:23:29,600 --> 01:23:32,880
это твой лучший шотландский
акцент, ты на самом деле не тот

441
01:23:33,600 --> 01:23:36,880
младший капрал по стрельбе из лука — мой друг
и я искал его всю ночь

442
01:23:39,200 --> 01:23:47,840
ты прав, это просто
объяснение, я не спорю, немецкий шпион

443
01:24:06,240 --> 01:24:15,840
твой сын погиб в бою

444
01:25:05,440 --> 01:25:11,840
святой

445
01:25:48,000 --> 01:25:56,240
если бы в каких-то удушающих мечтах ты тоже мог бы
шагать за повозкой, в которую мы его бросили

446
01:25:57,680 --> 01:26:01,440
и смотреть, как белые глаза корчатся на его лице

447
01:26:04,880 --> 01:26:15,200
его висячее лицо, как у дьявола, больного грехом
если бы на каждой работе можно было слышать кровь

448
01:26:15,200 --> 01:26:21,840
полощу горло от пены
поврежденные легкие непристойны, как рак

449
01:26:23,680 --> 01:26:36,080
горький, как жвачка мерзких неизлечимых болячек
на невинных языках, мой друг, ты бы не стал

450
01:26:36,080 --> 01:26:49,200
рассказывать с таким интересом детям пылко
ради какой-то отчаянной славы, старая ложь, Дубшей

451
01:26:57,280 --> 01:27:03,840
приятно и правильно умереть за свою страну

452
01:27:22,240 --> 01:27:30,480
и Николай Александрович Романов император России
настоящим заявляю о своем отзывном решении

453
01:27:30,480 --> 01:27:36,480
отказаться от трона ради себя и своих
потомки через этот инструмент отречения

454
01:27:39,120 --> 01:27:45,840
немедленно

455
01:27:48,800 --> 01:27:59,840
эээ

456
01:28:06,720 --> 01:28:12,320
документы, найденные Конрадом, оказались
быть оригиналом немецкого посла

457
01:28:12,320 --> 01:28:18,080
рукописная телеграмма, которую я взломал
это конкретное доказательство того, что Америке нужно

458
01:28:19,200 --> 01:28:27,840
Америке не пришлось бы вступать в войну
Конрад преуспел там, где мы все потерпели неудачу

459
01:28:38,560 --> 01:28:43,120
есть кодекс чести и использование
отвлечение в свою пользу

460
01:28:43,120 --> 01:28:49,680
нарушает этот код, прошу прощения, мой пастырь
но у меня тревожные новости, ну и твой план

461
01:28:49,680 --> 01:28:55,840
для России мой план увенчался большим успехом
попытка удержать Америку от войны имела неприятные последствия

462
01:28:56,480 --> 01:29:01,360
американскому президенту вот-вот вручат
настоящая телеграмма, которую я заставил кайзера отправить

463
01:29:01,360 --> 01:29:09,840
такое неоспоримое доказательство может спровоцировать
американцы вступили в войну

464
01:29:11,360 --> 01:29:25,200
бункер, я как человек, который признает свои ошибки
да, но мне больше нравятся женщины, которые могут их исправить

465
01:29:26,080 --> 01:29:31,760
пусть наш американский друг Дюпон получит мату
в Белый дом пора тебе работать

466
01:29:31,760 --> 01:29:52,320
твоя магия на президенте, мата, теперь продолжай
туфля президент через реальные силы

467
01:29:52,320 --> 01:29:53,680
сделаешь мне честь выпить чаю

468
01:29:57,120 --> 01:30:05,840
время скотча 24 часа в сутки

469
01:30:21,280 --> 01:30:33,840
хм

470
01:30:41,920 --> 01:30:47,840
я тоже

471
01:30:48,800 --> 01:30:51,440
похоже, чтобы протрезветь, можно использовать сильный

472
01:30:53,360 --> 01:30:58,480
боюсь, это займет больше, так что ох
ну, возможно, это поможет России

473
01:30:58,480 --> 01:31:05,920
вытащили из стены, перед которой стоит Британская империя
неизбежное поражение, Америка все еще отказывается присоединиться

474
01:31:07,680 --> 01:31:14,720
я лично звонил президенту Уилсону
он не соблаговолил принять мой звонок, поэтому они

475
01:31:15,520 --> 01:31:26,000
до него дошла и кайзеровская блокада
работает, люди голодны, следующая революция

476
01:31:26,880 --> 01:31:36,320
может быть здесь, мне даже советовали сменить
немецкая фамилия Сакс Кобург в Виндзор больше английского

477
01:31:39,120 --> 01:31:43,840
я боюсь, сэр, что Англия обречена

478
01:31:50,960 --> 01:31:52,080
я хотел подарить тебе это

479
01:31:54,160 --> 01:31:57,840
для Конрада настоящий герой

480
01:32:00,720 --> 01:32:11,840
человек, который знал свой долг

481
01:32:14,320 --> 01:32:20,880
хватит этой жалостливой чуши
если бы были только ты, ты и я

482
01:32:21,680 --> 01:32:30,560
в нашем горе я бы сказал, сделай так, как будто ты утонешь
пьян, и я бы присоединился к тебе, но он смотрит

483
01:32:33,360 --> 01:32:39,840
и он был бы таким лучшим человеком

484
01:32:40,480 --> 01:32:51,280
но он не может, он не будет, что нет
больше так что ты должен вместо него

485
01:32:53,440 --> 01:32:55,600
будь тем мужчиной, которым был бы твой сын

486
01:33:03,360 --> 01:33:09,200
к сожалению, я больше не могу оставаться
к вашим услугам, простите меня, миледи

487
01:33:18,480 --> 01:33:23,200
мое сердце тоже разбито, Холли Холли

488
01:33:25,920 --> 01:33:27,760
я не принимаю твою отставку

489
01:33:30,400 --> 01:33:30,900
но

490
01:33:32,880 --> 01:33:49,840
я приму очень крепкую чашку чая

491
01:34:09,920 --> 01:34:14,160
Выглядишь лучше, ты Грейс, чувствуешь себя лучше, Полли

492
01:34:16,560 --> 01:34:22,560
и что я пропустил, мы следили за твоим последним
трезвый порядок и расширили нашу сеть до

493
01:34:22,560 --> 01:34:28,560
Белый дом, о котором нам сообщил дворецкий президента
что с момента получения телеграммы Конрад выздоровел

494
01:34:28,560 --> 01:34:32,640
президент не был самим собой
возможно, это доказательство, которое я просил

495
01:34:32,640 --> 01:34:37,200
но помните мое предвыборное обещание из
война не в Дугласе, дайте мне заявление по поводу

496
01:34:37,200 --> 01:34:42,960
скалы теперь постоянно занимаются совершенно секретно
разговоры с его посольством в Лондоне

497
01:34:42,960 --> 01:34:49,760
и игнорируя все советы идти на войну, и мы
конечно, есть кто-нибудь в посольстве, господин президент

498
01:34:50,560 --> 01:34:56,720
я не знаю, как продолжить, мы встречаемся
чтобы обсудить твои новые требования, я вижу, и она

499
01:34:56,720 --> 01:35:13,840
предлагает нам нанести необъявленный визит в
три часа, ну, тебе лучше идти дальше

500
01:35:17,200 --> 01:35:21,440
Добрый день, пожалуйста, сообщите послу
герцог Оксфорд здесь, чтобы увидеть его

501
01:35:23,520 --> 01:35:27,840
да

502
01:35:39,120 --> 01:35:41,840
спасибо за ваше время, господин посол

503
01:35:48,560 --> 01:35:53,600
если ты не возражаешь, мне очень жаль
не мог не восхищаться твоим шрамом

504
01:35:54,640 --> 01:36:00,640
изысканный кашемир, да, очень редкий, не так ли?
знать испытание истинно чистого водосбора

505
01:36:02,400 --> 01:36:09,840
кольцо, но, к счастью, ты его не носишь

506
01:36:11,920 --> 01:36:17,840
ошибаюсь, это разочаровывает, но это

507
01:36:20,480 --> 01:36:23,840
не

508
01:36:36,960 --> 01:36:39,200
в итоге я собираюсь нарушить правила, теперь скажи

509
01:36:39,200 --> 01:36:51,840
я, кто за этим стоит, тоже помогу
мне, ты больше никогда не будешь дышать

510
01:36:55,760 --> 01:36:57,520
ах посол

511
01:36:59,920 --> 01:37:04,000
она умерла, нет, у нее крайняя степень гипоксии

512
01:37:04,800 --> 01:37:08,800
с ней все будет в порядке, и с тобой тоже
пока мы ведем честный разговор

513
01:37:17,520 --> 01:37:24,320
ты смотришь на женщину, которую ты задушил
она засняла, как соблазняет президента, и

514
01:37:24,320 --> 01:37:30,240
теперь шантажирует нас, чтобы мы даже не думали об этом
вступая в войну, мы не можем рисковать целостностью

515
01:37:30,240 --> 01:37:38,640
президента США, я уверен, что теперь, если мы сможем получить
этот негатив, тогда мы с радостью присоединимся к Англии

516
01:37:38,640 --> 01:37:47,840
и выведите Германию из бизнеса, я предлагаю
ты допросишь ее, и я займусь этим

517
01:37:49,280 --> 01:37:51,840
это кашемир от козы камалиро

518
01:37:53,360 --> 01:38:02,240
это очень редко, откуда это взялось, мистер
Коллинз поймай меня, книга номер один, пожалуйста

519
01:38:02,240 --> 01:38:10,560
спасибо, это только отсюда
в мире, где размножаются камелиевые козы

520
01:38:11,280 --> 01:38:15,840
отлично, чола, мы идем
в кашемировый бизнес

521
01:38:33,680 --> 01:38:42,480
я вижу шестерых мужчин, охраняющих лифт, ты можешь
позвоните, дайте им и их номера будут

522
01:38:42,480 --> 01:38:49,360
быть уменьшенным, о нет, Полли, негатив фильма
будем там, и это наш настоящий приз, если

523
01:38:49,360 --> 01:38:57,840
эти охранники предупреждены, тогда я не думаю, что мы это сделаем
примирись, нам очень важно контролировать этот лифт

524
01:39:00,160 --> 01:39:06,640
это называется парашют, это значит
что из самолета можно безопасно выпрыгнуть

525
01:39:08,480 --> 01:39:15,920
так что завтра на рассвете я полечу на самолете над
гора и плечо выскочат, ты приземлишься

526
01:39:15,920 --> 01:39:23,840
парашют берет на себя управление подъемной силой, а затем
ты запускаешь эту сигнальную ракету, это сигнал для меня, которым

527
01:39:23,840 --> 01:39:28,960
как только я приземлился, самолет направился к
нижнюю часть лифта, пока Полли обеспечивает прикрытие

528
01:39:30,160 --> 01:39:36,800
так что я мог бы сделать для тебя что угодно, но не могу
выпрыгнуть из самолета и это не то

529
01:39:36,800 --> 01:39:44,960
я бы не стал пробовать, это там, я знаю, что подведу тебя
ну да, я ценю твой страх высоты, но

530
01:39:45,680 --> 01:39:51,200
я единственный, кто может так летать, но ты не стал бы
вам просто нужно попасть в игру, вам просто нужно попасть

531
01:39:51,200 --> 01:40:01,440
ты сам, хм, ну, гм, было бы плохим тоном спрашивать
мужчина сделает что-то, чего я бы сам не сделал

532
01:40:02,880 --> 01:40:21,840
хорошо, принимай душ, готовься
по моему сигналу наступает рассвет

533
01:41:53,200 --> 01:41:59,840
ох

534
01:42:21,440 --> 01:42:27,840
хм

535
01:42:28,480 --> 01:42:41,840
ох

536
01:43:11,280 --> 01:43:23,840
да

537
01:43:28,240 --> 01:43:37,840
ох

538
01:44:21,840 --> 01:44:47,840
да хм

539
01:44:51,040 --> 01:45:01,840
посмотри на это

540
01:45:15,360 --> 01:45:19,760
и она не видела [ __ ]

541
01:45:19,760 --> 01:45:26,960
ты видишь это, если американский президент
думает, что сможет [ __ ] меня, он очень ошибается

542
01:45:26,960 --> 01:45:34,240
отнесите этот негатив в прессу, и он
испортить ему репутацию, война будет приставать к нему

543
01:45:34,240 --> 01:45:42,800
американцы думают и когда скандал закончится
убедитесь, что новый президент у нас в кармане, верно

544
01:46:05,600 --> 01:46:11,840
эй

545
01:46:23,200 --> 01:46:25,840
держись

546
01:46:34,320 --> 01:46:39,840
есть сигнал, иди к лифту, я тебя прикрою

547
01:47:14,960 --> 01:47:21,840
эээ

548
01:47:37,280 --> 01:47:49,840
хм

549
01:48:20,080 --> 01:48:31,840
подожди

550
01:48:35,440 --> 01:48:45,840
ох

551
01:49:06,720 --> 01:49:13,840
слава богу, ты здесь, этот план
не совсем пошел по цифрам

552
01:49:17,760 --> 01:49:21,520
дорогая, у тебя есть фильм, который есть у меня?
негатив в моей руке, ваша милость

553
01:49:22,400 --> 01:49:28,240
молодец, у нас есть то, за чем пришли, да, но
причина всего этого хаоса все еще там

554
01:49:29,200 --> 01:49:41,840
хватит возиться с серебром щупалец, пора
отрубить голову, как хорошо, что вы вернулись, сэр

555
01:50:18,720 --> 01:50:23,840
так

556
01:50:31,600 --> 01:50:42,400
ты, должно быть, [ __ ] издеваешься над моей занозой
Моя сторона только что была миролюбивой английской розой

557
01:50:43,040 --> 01:50:46,160
герцог Оксфорд, доброго дня вам, сэр

558
01:50:48,000 --> 01:50:54,480
ты сам символ всего, чем я являюсь
пытаюсь уничтожить таких аристократов, как ты украл

559
01:50:54,480 --> 01:51:00,640
мои родители работали на заводе в Шотландии, когда я был мальчиком
право имеет название по причине нет

560
01:51:02,720 --> 01:51:20,160
мне [ __ ] понравится звонить
ты пришел к щенку, ты шалость

561
01:51:20,160 --> 01:51:33,840
я ухожу

562
01:51:37,440 --> 01:51:50,160
звук тишины, насколько я понимаю, это
ты, герцог, грозный фехтовальщик, чем закончим?

563
01:51:50,160 --> 01:52:15,840
это дерьмо, как делают джентльмены после всех манер
чувак, джентльмен не прячется в тени, я

564
01:52:17,040 --> 01:52:17,920
сюрприз

565
01:52:27,040 --> 01:52:35,280
Мортон, ты видишь немного неуместное доверие
позволяет избежать наказания за убийство

566
01:52:35,280 --> 01:52:42,480
дебаты должны состояться после того, как мы выиграем войну
предлагаю поехать в россию, разберемся сами

567
01:52:54,400 --> 01:52:57,840
насколько я понимаю, его кровь

568
01:53:00,000 --> 01:53:01,760
я понял, ты будешь суровым

569
01:53:04,880 --> 01:53:11,840
двое на одного ведут себя как настоящий джентльмен

570
01:53:14,000 --> 01:53:39,840
ты бредишь, когда убил миллионы
что посмотреть еще на всякий случай, эээ

571
01:54:00,880 --> 01:54:07,840
давай, боже мой, вставай, я сказал, вставай

572
01:54:27,840 --> 01:54:35,840
Стенограмма SHIBAMOON, также известная как CryptoPay

573
01:54:40,640 --> 01:54:49,840
пожалуйста, спросите разрешения, если вы хотите изменить эти субтитры

574
01:55:07,760 --> 01:55:17,840
Стенограмма SHIBAMOON, также известная как CryptoPay

575
01:55:27,920 --> 01:55:32,840
пожалуйста, спросите разрешения, если вы хотите изменить эти субтитры

576
01:56:41,600 --> 01:56:55,840
эй, привет старой кухне

577
01:57:04,080 --> 01:57:10,000
он не может этого сделать, он не может позволить мне упасть, он
идет вразрез со всеми твоими убеждениями

578
01:57:10,560 --> 01:57:17,680
пацифист, теперь я полностью зависим
по твоей милости, о мальчик, ты прав

579
01:57:18,480 --> 01:57:37,840
я не должен позволить тебе упасть, только теперь у меня есть
стать тем мужчиной, которым стал бы мой сын

580
01:58:01,520 --> 01:58:05,840
с вами все в порядке, мы стали хуже, ваша светлость

581
01:58:07,520 --> 01:58:14,640
сэр, вы бы ради меня прыгнули под пулю
но не из самолета, чтобы увидеть тебя

582
01:58:16,800 --> 01:58:33,840
спасибо, мой друг, с удовольствием, так что подними плечо
как мы собираемся спуститься отсюда

583
01:58:40,720 --> 01:59:01,840
Мистер президент, шеф-повар приготовил вам
любимое печенье с арахисовым маслом, спасибо

584
01:59:10,160 --> 01:59:29,840
мы немедленно вступим в войну

585
01:59:34,160 --> 01:59:39,920
эта победа полностью зависит от
ты и твой прекрасный сын Конрад

586
01:59:41,280 --> 01:59:45,280
и смелость многих других, так что, конечно,

587
01:59:47,440 --> 01:59:53,600
Великобритания благодарит вас, и я благодарю вас за обеспечение
что меня не постигла участь моих кузенов

588
01:59:55,200 --> 02:00:00,400
Заявление Вильгельма было понятно
но что случилось с Николасом

589
02:00:03,840 --> 02:00:11,840
это было отвратительно, я слышал, ты великолепен
личный долг, что у меня все еще есть моя корона

590
02:00:14,000 --> 02:00:18,160
в таком случае вы бы встретились
я завтра в Кингсмане

591
02:00:18,160 --> 02:00:25,840
три часа в ателье
да, сэр, седло номер 11

592
02:00:29,360 --> 02:00:35,760
все мы здесь сегодня едины
к сожалению, мы теряем наших сыновей и друзей

593
02:00:36,480 --> 02:00:42,560
в этой ужасной войне, что случилось с этим
поколение молодых людей никогда не должно повториться

594
02:00:43,840 --> 02:00:50,160
я считаю, что версальские условия слишком серьезны
слишком экстремально и может спровоцировать новую войну

595
02:00:51,840 --> 02:00:58,720
миру нужна организация, которая может
направить свои ресурсы на сохранение мира и

596
02:00:58,720 --> 02:01:07,120
защита жизни независимое разведывательное агентство
действует на самом высоком уровне конфиденциальности, указанном выше

597
02:01:07,120 --> 02:01:15,840
политика и бюрократия государственного управления
шпионские организации с этой целью я приобрел

598
02:01:16,720 --> 02:01:25,600
этот магазин и я предлагаем стать
члены-основатели агентства Kingsman

599
02:01:28,000 --> 02:01:29,280
мое кодовое имя будет

600
02:01:31,600 --> 02:01:35,200
Артур, и если ты согласишься присоединиться ко мне, ты можешь обратиться

601
02:01:35,200 --> 02:01:38,480
над карточкой места, где вы
найду свое кодовое имя

602
02:01:41,760 --> 02:01:43,040
я Галахад

603
02:01:47,840 --> 02:01:53,200
я когда-то много, я здесь глава

604
02:01:57,120 --> 02:02:06,400
я превосходен, и это Мерлин
кто будет нашим квартирмейстером

605
02:02:08,640 --> 02:02:14,480
пусть наши сыновья и друзья отдохнут
с миром и да здравствует

606
02:02:17,040 --> 02:02:17,840
спасибо, Кингсман


